Поселок расположен в Бородянской общине Бучачского района. До реформы 2020 года входил в Бородянский район, был центром поссовета.

Герб Бородянки утвержден 15 февраля 1990 года Решением №7 исполкома Бородянского поселкового Совета народных депутатов Киевской области. Автор герба - Б.Б.Шулевский.

"На золотом древнем щите поле герба вертикально разделено золотым копьем и таким же флажком на две части – голубую и красную. В центре естественного цвета аист, летящий над перекрещенными зелеными листьями дуба и пагоном сосны. В вольной части голубого поля цветущая ветка каштана естественного цвета в красном поле. В главе щите надпись «БОРОДЯНКА» старым шрифтом. В основании – серп и молот. На флажке дата «1190». Древний щит свидетельствует о том, что на полесской земле поселения существовали еще со времен Киевской Руси, это отвага и героизм местных жителей в борьбе с врагами, это символ древнейших Козятичей, как раньше называли поселок.Дата «1190» - это первое письменное упоминание о нем, а копье и древний шрифт углубляют мотив давности.Листок дуба и сосновый пагон – символ лесов, это вечная память о тех, кто погиб за родную землю.Аист свидетельствует о том, что здесь начинается Полесье, что это земля мира и счастья.Голубой цвет – символ красоты, движения вперед, светлого будущего, а красный – героизм в труде и борьбе.Ветка каштана – символ Киевщины. Серп и молот – символ современной Бородянки и района".

По материалам геральдического архива В.Маркова. Фотография значка воспроизводится по сайту Союза геральдистов России

Первый тур конкурса по разработке герба поселка Бородянка прошли три автора, в дальнейшем рассматривались 12 проектов, разработанных ими. Представим некоторые из проектов:
Проект Ольги Угнивенко: зеленый щит с тонким волнистым поясом, над которым изображение летящего серебряного аиста, вогнутая глава красного цвета. Дугообразное деление щита символизирует легендарный Бородянский мост через реку Здвиж. Серебряная волнистая полоса символизирует реку Здвиж, водные плесы, жизненный путь, источник жизни. Аист символизирует будущее, развитие, возрождение, обновление поколений, защиту, заботу о родителях и родине, гармонию, добропорядочность и чистоту помыслов. Дата "1190" на картуше - дата первого официального упоминания о существовании поселка.

В одном из проектов изображался Арх.Михаил, силует дикой козы и спортивный самолет - истребителя Як времен Великой Отечественной войны, символизирующий авиапредприятие "АС"

Был также проект герба, где совместно с Арх. Михаилом изображался также городской храм архистратига Михаила.

По материалам сайта Бородянского поссовета

Герб пгт Бородянки утвержден Решением №312-13-VI Бородянского Поселкового Совета от 5 апреля 2012 года. Авторы - Михаил Иашвили-Шубин, Александр Кандауров. Описание герба:

"Щит с двойным рассечением на серебро и лазурь и перевязанный поверх золотой излучистой полосой (дугой); в почётной части золотой Архангел Архистратиг Божий Михаил, в нижней части птица с распростертыми крыльями летящая вверх, переменного цвета. Щит вложен в картуш из лазури и подбитий золотом, обремененный городской серебряной короной, под которой золотая надпись "1190".

По сообщению М.Иашвили-Шубина, одного из авторов герба