В Царстве Польском Российской империи город именовался Радынь (Радин) и был уездным городом Седлецкой губернии.

Российский герб Радина (проект 10.02.1870): "В черном щите серебряный идущий на задних лапах медведь с червлеными глазами и языком и таким же ошейником". В вольной части герб Седлецкой губернии. Щит окружен золотыми колосьями, соединенными Александровской лентой.

Материалы статьи В.Мишина // Гербовед, №62; рисунок подготовлен для "Геральдикума" Ю.Калинкиным

Любопытно, что в РГИА (Ф. 1343. Оп. 15. Д. 337. Л. 119-121) хранится проект этого герба, где на рисунке цвет поля помечен "ЧВ", т.е. червленый, красный. На рисунке, видимо по ошибке, в вольной части изображен герб не Седлецкой, а Келецкой губернии.

Магистрат Радина сообщал в Департамент герольдии, что герб с белым медведем, стоящим на задних ногах, пожалован городу Яном III Собеским.

По информации И. Афонасенко